It often horrified the English community that she spent her time with local farmers and horse traders, eccentrics and mystics, but she valued expertis