Baskadia

「京大医学部４名合格講師」による受験対策講座（9０）

It is in the moment of decisions that your destiny is shaped.  

                                                                 (Anthony Robbins)

  生徒にとって「明日は今日の繰り返し」のように感じるようだ。毎日のスケジュールが決まっているので線路の上を走る列車のようなもの。しかし、確実に入試はやってくる。今は文系か理系かを選択するシステム。その後、具体的な大学名や学部名を決断しなければならない。

　そして、学歴が決まる。

　就職、結婚、すべて同じで決断の積み重ねが人生を作ってゆく。もちろん、時代の流れもあるし複雑な人間関係が入り組んで流されることもある。自分だけの決意で全てが決まるほど人生は甘くはない。

　それは列車というより船出してゆく船に似ている。嵐になったらいくら舵を右にきっても左に流されてゆくもの。しかし、目的を定めて舵をきることを放棄したら難波してしまう。今日は新しい日なのだ。

 It seems to feel like "tomorrow is a repeat of today" to the students. It is like a train running on tracks because the daily schedule is fixed. However, the entrance exam is surely coming. Now the system is to choose between arts and sciences. Then a decision must be made as to the specific name of the college or department.


　And then the academic background is decided.

　The same is true for finding a job, getting married, and so on. Of course, there are the currents of the times and complicated relationships that come into play. Life is not so sweet that everything is decided by one's own decision.

　It is more like a ship setting sail than a train. When a storm hits, no matter how far you turn the rudder to the right, the ship will drift to the left. However, if we set our sights on a goal and abandon the rudder, we will find ourselves in a difficult situation. Today is a new day.