Baskadia

「京大医学部４名合格講師」による受験対策講座（６６）

When the going gets tough, the tough get going.  （Joseph Patrick Kennedy)

  若い頃は権力や金を握ればこの世を謳歌できると考える人も多い。ところが、大人になって権力者や金持ちの生活を見ると羨ましいことばかりではないことが分かる。人は、それぞれの立場に応じて闘い続けないと生き残れない生き物らしい。

　今もウクライナでは毎日多くの人が殺され続けている。そして、世界は何もできず黙って見ているしかない。どうして止められないのだろう？一人になったロシア人に

「この土地とあなたの命とどちらが大切ですか？」

　と尋ねたら、土地と答える人は少ないはずなのに。

　タフでないと生き残れないってことか。

　When we are young, many of us think that power and money will allow us to enjoy this world. However, when they grow up and see the lives of the powerful and rich, they realize that it is not all envy. It seems that people are creatures who cannot survive unless they continue to fight for their respective positions.



　Even now, many people continue to be killed every day in Ukraine. And the world can do nothing but sit back and watch. Why can't we stop it? To the Russians who are left alone.

"Which do you value more, this land or your life?"

　I am sure that few people would answer "the land".



　You have to be tough to survive.