Baskadia

「京大医学部４名合格講師」による受験対策講座（４１）

Capitalism without bankruptcy is like Christianity without hell. 

                         (Frank Bprman)

  「倒産」は誰も望まない。しかし、質の悪い製品やサービスは命に関わる場合もあるので市場から退場してもらう必要がある。地獄など無い方がいいに決まっている。しかし、地獄のようなウクライナの現状を見ながら私たちは平和の尊さを再確認している。

　受験においても「不合格」は避けたいのが人情だ。しかし、私は各種英語の資格試験で合格通知と不合格通知を合わせて３９通受け取った。そして、不合格になる度に自分の足りない部分を改善し続けてきた。

　「合格」しても何も学べないし、ヘタをすると傲慢になったりする。しかし、「不合格」から学べることは多い。人生は連戦連勝するように出来ていない。あの織田信長も詳細に調べると、敗戦も多い。家康は敗戦の方が多いように思う。

　大切なことは、失敗から学んで起き上がり続けることだと思う。

No one wants to go "bankrupt." However, poor quality products and services can be life-threatening and need to be taken off the market. Of course, it would be better if there were no hell. However, we are reaffirming the preciousness of peace as we watch the current hellish situation in Ukraine.


　In examinations as well, it is human nature to want to avoid "failure. However, I have received a total of 39 letters of acceptance and rejection for various English certification exams. And each time I have failed, I have continued to improve on my shortcomings.

　Passing" doesn't teach you anything, and it can make you arrogant if you mess up. However, there are many things we can learn from "rejections. Life is not made to be won in a series of battles. Even Oda Nobunaga, when examined in detail, lost many battles. Ieyasu seems to have lost more battles.


　What is important is to learn from our failures and keep getting up.